検索ワード: elle n'a jamais (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle n’a jamais

英語

elle n’a jamais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'elle n'a jamais fait

英語

which she never did

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais existé.

英語

it never has existed.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais revu sa mère.

英語

she never saw her mother again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais plus tourné.»

英語

it didn't last.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais baissé les yeux.

英語

she never lowered her eyes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

... elle n'a jamais servi militairement!

英語

... has never been used for military purposes!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais exposé ses enfants

英語

she has always kept her children out of the public eye

最終更新: 2021-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais tenu cette promesse.

英語

she never kept that promise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais accepté de dépôts;

英語

it has never accepted deposits; and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais fait de demande. 30%

英語

never applied 30%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais elle n'a jamais oublié ses origines.

英語

but she has never forgotten her beginnings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans les faits, elle n'a jamais existé.

英語

but in fact it has never existed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un pays qu’elle n’a jamais visité.

英語

un pays qu’elle n’a jamais visité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'a jamais demandé de financement (13%)

英語

have never applied (13%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n’a jamais vu johnny tant sourire.

英語

never had she seen johnny smile so much.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

depuis, elle n'a jamais cessé de quilter.

英語

she never stopped quilting since then.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la turquie, elle, n’a jamais été colonisée.

英語

aisha's feisty with you, but when she's alone, she cries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a été commencée et n'a jamais été terminée.

英語

it was started and it was never finished.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n’a jamais entendu autant de bruit.

英語

she had never heard such a racket! !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,408,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK