検索ワード: elle ne prend pas (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

elle ne prend pas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il/elle ne prend pas

英語

he/she/it does not take turns

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas de risque.

英語

she's not taking any chances.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le yaourt ne prend pas.

英語

the yogurt does not take.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la «révolution» ne prend pas

英語

the «revolution» did not come into being

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dieu ne prend pas de vacances

英語

god is not going on vacation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on ne prend pas une liste.

英語

we solve one problem at a time.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela ne prend pas avec les femmes

英語

it won’t wash with women

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la commission ne prend pas position.

英語

the commission does not wish to comment.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas position sur les questions de fond.

英語

congo does not take positions on substantive matters.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas l' affaire au sérieux maintenant.

英語

it is not taking it seriously now.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

cela ne prend pas beaucoup de temps.

英語

it will not take you long.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'employé ne prend pas de vacances

英語

the employee does not take holidays

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas conscience de cette perte de cohésion.

英語

it is not conscious of this loss of cohesion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne prend pas trop d'espace de comptoir

英語

does not take up too much counter space

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas en compte toutes les sources de financement.

英語

it does not include all sources of funding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

%s ne prend pas en charge l'authentification

英語

%s does not support authentication

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas en compte l'aspect temporel du signal.

英語

it does not take account of the time aspect of the signal.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas de drogue et j'ai confiance en son jugement.

英語

she doesn't do any drugs and has got a good head on her shoulders.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne prends pas

英語

i do not take turns

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne prend pas son propre honneur, mais fait de son mieux dans sa politique.

英語

she doesn't take her own honor but tries her best in her politics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,200,594 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK