プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elles sont très intenses
are very intense
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elles sont très demandées.
they are big sellers.
最終更新： 2019-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles sont très belles!
they are wonderful!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles sont très fortes.»
they are very strong.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les réponses sont très variées.
responses varied significantly.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces activités sont très variées:
activities can vary a lot:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vva : elles sont très importantes.
vva: very important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles sont très étroitement imbriquées.
they are very closely intertwined.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi, elles sont très exportables.
canadian children’s programs have developed an international reputation as high quality, non-violent, non-racist and non-sexist which appeal to children.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles sont très grises, etc., etc.
it's very grey, et cetera, et cetera.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conséquent, les réponses sont très variées.
all, while the rest of the answers were on the positive side, with a higher share of full consent in respect of the representation of regional interests as against local interests.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les priorités des investisseurs sont très variées.
the priorities of investors range widely.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pense qu'elles sont très utiles.
i think that they are very useful.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
leurs formes et structures sont très variées.
they come in a wide variety of shapes and sizes.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.28 les questions soulevées sont très variées.
6.28 the issues being addressed in petitions are diverse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certaines d'entre elles sont très faciles.
some of them are very easy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les associations féminines non politiques sont très variées.
public women's organizations are very diverse.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
16. les situations sont très variées dans ce domaine.
16. the range of experiences on this issue is wide.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les actions décrites dans ce guide sont très variées.
the wide variety of activities described in the compendium are designed,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour le moment, les ressources signalées sont très variées.
at this time, the resources listed are quite varied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：