検索ワード: embarquement immédiat (フランス語 - 英語)

embarquement immédiat
now boarding

embarquement immédiat.
embarquement immédiat.

embarquement immédiat à bord .
boarding immediately after transfer from airport.

embarquement
embarkation

embarquement immédiat, cap sur l'évasion !
immediate boarding to get carried away!

d'embarquement
service

embarquement immédiat tout au long de l'été...
immediate boarding all summer long...

d'embarquement"
compensation

port d'embarquement
port of embarkment

embarquement immédiat pour un voyage au bout de la nuit.
perceptive, honest and courageous, warlikowski and his actors, living incarnations of truth and generosity, take us very far indeed, bringing us to the throbbing heart of all things. climb aboard for a journey to the end of night.

plateforme d'embarquement
embarkation platform

frais d'embarquement:
boarding costs: 25*

mais dès maintenant nous vous proposons un embarquement immédiat pour la corse
at present we can offer you immediate departure for corsica

5 500 personnes provenant d'une soixantaine de pays. embarquement immédiat.
an immediate welcome for 5 500 people from some 60 countries.

embarquement immédiat donc pour ce grand rendez-vous musical de la rentrée.
get on board now for this august's great musical event.

embarquement immédiat : préparez-vous pour 3 heures d'évasion totale et qui sait, de rencontre avec les dauphins.
immediate boarding: prepare yourself for 3 hours of totale escape and who knows, you could meet the dolphins.

elle écrivit à m.de maisonneuve, le mit au courant de la situation critique du poste de montréal et le prévint de son embarquement immédiat.
she wrote to m.de maisonneuve, acquainted him with the predicament of the montreal post, and notified him of her immediate embarkation.

on le sait, grâce aux précautions prises, tout était prêt pour un embarquement immédiat. les habitants de l'île attendirent donc avec plus de patience et surtout plus de confiance que jamais.
everything was ready for an immediate embarkation, and the inhabitants of the island waited with greater patience and confidence than ever.

embarquement immédiat à bord du funitel de péclet, atterrissage en douceur à 3000m d’altitude ! c’est le moment de s’élancer sur la piste.
all aboard the péclet funitel lift for a gentle landing at an altitude of 3000 metres! it’s time to get on your toboggan and go.

toutefois, la lettre d’information que nous éditons sous le nom de « embarquement immédiat » ou « frequent european traveller » en anglais, met à jour régulièrement les meilleures offres.
however, the newsletter that we edit under the name of ‘frequent european traveller’ regularly publishes the best offers.