人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
empenneler une ancre de bateau
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
empenneler une ancre
back an anchor
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
ancre de bateau modulaire et kit
modular boat anchor and kit
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
surveillance d'ancre de bateau.
ship anchor surveillance.
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et une ancre de fixation
and a fastening anchor
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ancre de toit
roof anchor
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
ancre de fixation
fastening anchor
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
, une ancre améliorée
, an improved anchor
déployer une ancre flottante à partir du bateau remorqué
deploy a drogue from the towed vessel
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
collier pour une ancre de levage de bÉton
a collar for a concrete lifting anchor
systeme d'insertion d'une ancre de suture
suture anchor insertion system
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
une ancre de sol 1 comprenant une tête 2 et un corps allongé 3
a ground anchor has a head and an elongate body
une ancre de mur métallique comprenant deux parties d'ancrage reliées
a metal wall tie comprises two connected tie-parts
procede de fabrication d'un pieu ou d'une ancre de terre
a method of making a pile or an earth anchor
systeme utilisant une ancre de soutenement et procede de soutenement pour structures existantes
underpinning anchor system and method of underpinning existing structures
procede pour enrober une ancre de mise en tension d'un element de precontrainte
method of encapsulating a tendon tensioning anchor
,-chaque partie de tige étant suivie d'une ancre de trou de forage
,-each stem portion followed by a borehole anchor
l'invention concerne une ancre de suture comprenant une partie tête et une partie raccord
there is presented a suture anchor comprising a head portion and a connector portion
procede permettant d'introduire une ancre de micromobilite dans une connexion plane utilisateur
method for dynamically including a micro mobility anchor into a user plane connection
la banque centrale européenne pour sa part continuera d' être une ancre de stabilité et de confiance.
the european central bank, for its part, will continue to be an anchor of stability and confidence.
最終更新： 2012-03-19 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
le dispositif de fixation décrit précédemment a été appliqué comme exemple de réalisation à une ancre de suture.
the above described fixation device has been applied by way of embodiment to a suture anchor.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
