検索ワード: empoussièrement (フランス語 - 英語)

tableau xxi d'empoussièrement)
table xxi

salle à empoussièrement contrÔlé
room with controlled amounts of dust

matériaux limitant l'empoussièrement
dry dust control materials

110 l'empoussièrement du filtre.
110 dust in the air.

comparaison des classes d'empoussièrement
8 — estimated respirable dust concentrations for 4 instrument s ia terms of tbp

2 : surveillance du niveau d'empoussièrement,
- 2 : monitoring the level of dust contamination,

(conditions agréées d'empoussièrement de l'air.
approved conditions for airborne dust.

seuils d'empoussièrement officiels pour la campagne britannique
official (l ) and adapted (l ) harmfulness thresholds for the british series o a

les salles à empoussièrement contrôlé sont cataloguées par classe.
that was why a 'new ideas' study group was set up in 1989, led by jean maninga, head of safety, and including two project leaders, denis barbier and roger talmon.

les seules normes existantes sont relatives à l'empoussièrement.
the only standards that exist relate to dustiness.

seuils d'empoussièrement officiels et adaptés pour la campagne belge
official (l ) and adapted (l ) dustiness thresholds for the belgian series

70 /¿g/m3(principalement aux cokeries à empoussièrement élevé).
10 ug/m3are observed regularly and can be as high as between 50 and 70 ug/m(mainly at coking plants with high dust levels).

dispositif de mesure de l'empoussièrement d'une surface.
apparatus for measuring dust present on a surface.

ceci permettra de limiter l'empoussièrement sur les lieux de chargement et à la verse.
3) high frequency of potentially harmful postures;

elle peut être installée dans une salle où l'empoussièrement ou une autre contamination est déjà maîtrisé.
it may be installed in a room in which dust or another type of contamination is already under control.

elle avait débu té sous forme de métrologie, par des mesures de l'empoussièrement dans les ateliers.
this was done initially by measurements, such as measuring dust accumulation in the var­ious plants.

ceci permet de combattre efficacement de façon préventive une éventuelle augmentation de l'empoussièrement de la salle.
this provides an effective way of preventing any increase in the particle concentration of the room.

l'empoussièrement d'une enceinte est généralement caractérisé par des classes d'empoussièrement bien délimitées.
the particle concentration of an enclosure is generally characterized by clearly delimited particle concentration classes.

la présente invention concerne une salle à empoussièrement contrôlé, du type décrit précédemment, permettant de remédier aux inconvénients précités.
the present invention concerns a clean room of the type previously described which remedies the above disadvantages.

elle avait pour ebjeot de dresser un inventaire des types de poussières et des niveaux d'empoussièrement auxquels les travailleurs sont exposés.
its purpose was to make an inventory of the kinds and amount of dust to which the workers were exposed.