検索ワード: en espérant que l (フランス語 - 英語)

nous espérons que vous aimez:)
we hope you like:)

nous espérons que vous pouvez nous dire :
we hope that you can tell us:

j'ai attendu avec patience en espérant avec foi que beaucoup d'entre vous changeraient.
i waited with patience hoping with faith that many of you would change.

on se console en espérant qu'il y en aura aussi a kakoi.
we hoped there will be some mangos in kakoi...

nous espérons que vous trouverez son contenu informatif.
we hope that you will find its contents informative.

demande faire par singapour en rant que président en exercice de l'anase: lililí« 1999
request from singapore in its capacity as prcsident-in-nffice of asean july 1999

nous espérons que notre information dans cela vous aidera.
we hope that our information will help you with it.

nous espérons que vous choisirez de devenir membre affilié.
additional donations to the cms are most welcome.

l'espérance que j'ai ne changera jamais.
the hope i have will never change at all.

consid rant que, aux termes de ladite r solution,
whereas, under the terms of the resolution,

31 - grand marché européen - espérances et craintes
31 - single european market hope or fear

nous espérons vous y voir!
hope to see you there!

les paiements en espèce ou par carte de débit ne seront pas acceptés.
payment by cash or debit will not be accepted on site.

le parlement europ en consid rant que l galit entre les femmes et les hommes est un droit et un principe fondamental de l union europ enne reconnu par le trait ce et par la ...
the european parliament having recognised that equality between women and men is a fundamental right and principle of the eu recognised by the treaty establishing the european community and by the charter of fundamental rights ...

dans de tels cas, lâ excédent serait versé directement au conjoint non participant en espèces.
in such cases, the excess would be paid directly to the non-member spouse in cash.

ils sont ceux qui ont la vraie espérance des cieux.
they are the ones who have true hope for heaven.

nous espérons avoir de vos nouvelles bientôt.
for a membership application, please contact:

consid rant que l’ensemble de ces volutions politiques, conomiques, sociales et juridiques impose une adaptation du cadre juridique existant;
whereas, as a result of all these political, economic, social and legal developments, action is needed at community level to make the essential changes to the existing legal framework;

au chapitre de la richesse en espèces, les basses terres se comparent favorablement aux autres sites arctiques.
in terms of species richness, the lowlands compare favourably with other sites across the arctic.

il est possible que l'espérance de vie des graines soit courte, car on a constaté que les vieilles graines ne germent pas aisément.
the life expectancy of the seeds is possibly very short since it has been noted that old seeds do not germinate very easily.