検索ワード: en fonction de son exp�rience (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

en fonction de son exp�rience

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

plantes en fonction de son jardin

英語

plants in function of your garden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

exp�rience

英語

exp

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les plantes en fonction de son jardin

英語

plants in function of your garden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le minimum était calculé en fonction de son âge.

英語

as well, under proposed subsection 5902(1), the amount of an election in respect of a disposed share will be capped at the amount of the attributed net surplus in respect of the share determined under the rules in that new subsection.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

exp´ rience: e

英語

knowledge:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

charge appliquee a une batterie en fonction de son etat

英語

adaptive battery charging based on battery condition

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avive la couleur du bois en fonction de son essence.

英語

enhances the natural colour of the wood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'arbitre peut être choisi en fonction de son expérience

英語

arbitrator(s) can be selected on the basis of experience relevant to the issues

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• la dpr traitera la demande en fonction de son urgence.

英語

• the superannuation directorate will process the request based on the urgency of the required modification.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• le recrutement et le maintien en fonction de son personnel;

英語

• recruiting and retention;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la parure est évaluée en fonction de son ratio gras/bœuf.

英語

trim is rated on its fat/beef ratio.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en fonction de son orientation, un siège est défini comme suit:

英語

depending on its orientation, a seat is defined as follows: 2.5.1.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

commande intelligente d'une interface utilisateur en fonction de son déplacement

英語

intelligent control of user interface according to movement

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la dose adaptée à l'enfant varie en fonction de son poids.

英語

the appropriate dose for the child will vary depending on body weight.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

recherche d'information assistee en fonction de son contenu dynamique

英語

dynamic content based assisted information browsing

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le calibre (si le produit est classé en fonction de son calibre),

英語

size (if the produce is graded according to size),

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

フランス語

aucune école privée n’est reconnue en fonction de son caractère religieux.

英語

no private school is recognized on the basis of its religious character.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

faire son image: 3.2 transformer la matière en fonction de son image.

英語

making images: 3.2 to transform material to produce images, concentrating primarily on representation and expression in his/her work.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

chaque maison d'édition continuera d'évoluer en fonction de son créneau.

英語

each publishing house will continue to grow and evolve within its own niche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

savoir comment utiliser l’auto-injecteur (en fonction de son développement).

英語

(c) wash hands before and after eating.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,795,196,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK