検索ワード: en précisant (フランス語 - 英語)

et en précisant
and indicating:

en précisant dans ce ...
however, we hope that it will be useful ...

il a poursuivi en précisant: "
he continued: "

en précisant, le cas échéant, si :
the opinion shall also state, as appropriate, whether:

* en précisant la source du contrôle
* specifying the source of the check.

il a poursuivi en précisant ce qui suit :
it continued:

[en précisant à qui incombe la responsabilité]
[including accountability]

nombre d’offres reçues, en précisant:
number of tenders received, specifying

la description exacte des marchandises, en précisant:
the exact description of the goods, including:

— le motif de l'appel, en précisant bien
in belgium, accommodation is always rented on the basis of a written or verbal agreement.

en précisant dans l’objet de l’email :
en précisant dans l’objet de l’email :

52, en précisant que l'adaptation doit être permanente.
dagmar roth-behrendt (d), for the pes group, called for colleagues to show solidarity with france and portugal.

• en précisant la manière dont le rendement sera évalué.
• clarifying how performance will be assessed.

b) en précisant les conditions d'emploi minimum;
(b) laying down minimum standards;

veuillez décrire la structure de la demande en précisant:
explain the structure of demand in terms of:

le capitaine bowman poursuit en précisant les données de vol.
captain bowman went on to brief specifics of the flight.

donner une description détaillée des essais effectués en précisant:
give a detailed description of the tests performed and provide the following data:

je veux conclure en précisant que c'est là notre position.
i want to conclude by saying that this is our position.

en précisant si (ces teneurs) s'entendent sur minerai sec
specifying whether calculated on a dry ore basis

la contribution nationale, en précisant les autres contributions externes éventuelles.
the national contribution, where applicable identifying other external contributions.