検索ワード: encensements (フランス語 - 英語)

3toutefois, les hauts lieux ne furent point ôtés; le peuple sacrifiait encore et faisait des encensements dans les hauts lieux.
3 yet the high places were not taken away; the people still sacrificed and burned incense in the high places .

4de sorte qu'il n'y eut que les hauts lieux qui ne furent point ôtés; le peuple sacrifiait encore et faisait des encensements sur les hauts lieux.
4 but the high places were not removed; the people still sacrificed and burned incense on the high places .

18 mais, depuis que nous avons cessé de faire des encensements à la reine des cieux et de lui faire des offrandes de breuvage, nous avons manqué de tout, et nous avons été consumés par l'épée et par la famine. 21822
(15) the speeches in this and the next section, as introduced under the person of this eleazar, are exceeding remarkable, and oil the noblest subjects, the contempt of death, and the dignity and immortality of the soul; and that not only among the jews, but among the indians themselves also; and are highly worthy the perusal of all the curious.

monsieur le président, chers collègues, la discussion relative à cette étude d' impact stratégique sur l' environnement est un auto-encensement tout à fait étonnant dans ce parlement.
mr president, ladies and gentlemen, the discussion in this house on environmental impact assessment has been an astonishing display of self-congratulation.