検索ワード: endangerment (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

endangerment

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

plant rarity and endangerment in north america, p.

英語

ontario ministry of natural resources.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« language endangerment and the human value of linguistic diversity ».

英語

"the decline of native languages in canada."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

westat, 1991. ces chiffres reflètent les cas répondant à la norme endangerment de la nis.

英語

as shown in the tables in chapters 3 to 8, there are many noteworthy differences between subgroups.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

patterns and causes of species endangerment in canada, ecological applications 14:743-753.

英語

patterns and causes of species endangerment in canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux normes – la norme harm et la norme endangerment – ont été utilisées pour calculer les estimations de la nis.

英語

for example, a larger proportion of neglected children are placed in care than physically abused children.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la norme harm comporte donc des critères plus rigoureux de dépistage de la violence envers les enfants que la norme endangerment(12).

英語

ontario incidence study physical abuse hospital public health nurse family physician mental health professional total maltreatment type % 852 (37%) 0 (0%) 614 (27%) 836 (36%) 2302 (100%) 36%

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette étude permet de mieux expliquer pourquoi l’utilisation de la norme endangerment a permis de cibler et de signaler beaucoup plus de cas présumés de violence envers un enfant que la norme harm3.

英語

in addition to these two neutral sources, smaller scale population surveys, analyses of hospital records, and secondary analyses of nis data also exist. the findings from these various sources are presented in this section.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans un ouvrage intitulé language endangerment and language empowerment in nigeria et publié en 1999 par l’institut national des langues nigerianes, les intervenants rejetaient la notion de discrimination des petits groupes linguistiques.

英語

in a recent publication of the national institute for nigerian languages in 1999 entitled language endangerment and language empowerment in nigeria; the contributors have rejected what has been described as discrimination against the smaller language groups.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en colombie-britannique, l’esturgeon vert a été inscrit sur la liste rouge, indiquant que l’espèce est menacée de disparition au pays (extirpation), en péril (endangerment) ou menacée (threatened) (bccdc, 2003).

英語

in british columbia, green sturgeon has a status of red indicating it is a candidate for extirpation, endangerment, or threatened status (bccdc, 2003).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,725,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK