プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
endiguement
containment
最終更新： 2015-03-26 使用頻度： 16 品質： 参照： Wikipedia
l?endiguement
l
最終更新： 2013-01-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
mur d'endiguement
damming wall
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
endiguement des conflits
containment of conflicts
endiguement de l'eau
damming up of water
endiguement d'une source
damming off a spring
endiguement du fleuve sénégal
embanking of the senegal river
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
1. endiguement des exodes massifs
1. with regard to stemming mass exoduses
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
endiguement de la rivière assiniboine :
the balance will be spent in future years.
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
endiguement rustique en bois sur trépieds
tripod style rock-filled log revetment
l'endiguement et atténuation des effractions;
breach containment and mitigation;
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
insertion de dispositif d'endiguement fécal
faecal containment device insertion
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
systeme d'endiguement de fuites de petrole
oil spill containment system
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
«chine: l’endiguement ne marchera pas»
“containment will not work with china”
mécanisme d'endiguement aux frontières extérieures du pays
containment mechanism at the country's external borders
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cette stratégie est l’endiguement ( containment ).
that strategy is containment.
最終更新： 2015-05-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- rivières : curage, endiguement et consolidation des berges ;
- rivers: cleaning, containment and consolidation of banks;
élément d'endiguement, procédé d'utilisation d'éléments d'endiguement et dispositifs d'endiguement
dam element, method for using dam elements and dam device
des endiguements et des corrections s’avèrent indispensables.
dikes and course corrections prove inevitable.
