検索ワード: enflamment (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

enflamment

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

les yeux s'enflamment.

英語

eyes shine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les reins s’enflamment.

英語

kidneys become inflamed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles s'enflamment facilement.

英語

ignite readily.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui enflamment le regard du soldat.

英語

that burn the soldier's eye.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des meubles ou rideaux s’enflamment.

英語

furniture or curtains catch fire.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certes les médias s’enflamment facilement.

英語

admittedly, the media can easily get carried away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aussitôt, les autorités allemandes s’enflamment.

英語

immediately, german authorities became excited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au loin, je vois des drapeaux qui s'enflamment

英語

far away the flags go up in flames

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d) s'enflamment lentement dans un incendie;

英語

(d) is slow to ignite in a fire;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les saints bouillants enflamment le cœur des autres saints.

英語

hot saints set on fire the hearts of other saints.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• modérément inflammables ces fibres s'enflamment plus difficilement.

英語

• moderately flammable:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les forces sombres enflamment des conflits dans le monde entier.

英語

the dark forces are igniting conflicts worldwide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puis ils apportent des fagots et les enflamment avec des munitions incendiaires.

英語

then they brought firewood and set it alight with incendiary bullets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aujourd'hui mes enfants angéliques enflamment la ferveur de vos âmes.

英語

today my angelic children are igniting the fervor in your souls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le nylon et le polyester s’enflamment difficilement et brûlent plus lentement.

英語

• use a ride-on toy far away from stairs, traffic, swimming pools, and other dangerous areas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais non aux substances qui s'enflamment spontanément au contact de l'air.

英語

this method is not applicable to substances which spontaneously ignite when in contact with air.

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

quand les vapeurs ainsi produites s'enflamment, la flamme 5 est soufflée.

英語

when the vapor thus produced catches fire, the flame 5 is blown out.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les gaz pyrophoriques sont des gaz qui s'enflamment spontanément au contact de l'air.

英語

4. pyrophoric gases are gases that ignite spontaneously when exposed to air.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

brûler du bois dans votre foyer peut allumer un feu de végétation si des étincelles enflamment la couverture.

英語

burning wood in your fireplace can start a wildfire if sparks ignite your roof.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ils ne s’enflamment pas en cas d’exposition directe à une flamme ou à une étincelle,

英語

they do not burn if directly exposed to a flame or spark,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,082,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK