検索ワード: enoutre (フランス語 - 英語)

enoutre, le plan:
the plan also:

enoutre, la persistance des déséquilibres
ecb convergencereport 2004

enoutre, le marché unique a:
inaddition, the single market has:

enoutre, les petites entreprises sont concernées
as enterprise policy measures fallmainly under national responsibility it isimportant to spread the ‘think small first’message widely.

enoutre, le président du parlement est une femme.
membership the wnc represents women through the organisation to which they belong.

enoutre, 91 % de ces travailleurs sont des hommes, et
industry and employment characteristics

enoutre,il a salué l’intention manifestée par la
information and communication

enoutre, le sida prend de l’importance dans plusieurspays.
researchinto the possibility of growing medicinal plants, usinglocal knowledge, is also under way.

le secteur se caractérise enoutre par une forte concentration régionale.
investments are made in environmental protection, wastereduction, recycling, recovery of secondary rawmaterials, quality and design.

enoutre, cette diversité génère des dynamiques etun apprentissage intéressants.
this diversity encouragesinteresting dynamics and learning.

enoutre 442 000 ha d exploitations statistiquement insignifiantes et non ventile'«.
moreover 442 000 ha statistically insignificant holdings without breakdown 1968. 1973 permanent grassland: 1967. incl.

ce programme indicatif estjoint en annexe à la sc et contient enoutre:
this indicative programmeshall be annexed to the css and shall inaddition contain:

enoutre, plusieurs études de cas ont été réalisées dans chacune des sept régions.
in addition, a number of case studies were conducted in each of the seven regions.

enoutre, l'expertise de l'adrc et du tcce est mieux utilisée.
in addition, better use is made of the expertise of the ccra and the citt.

enoutre, de nombreuses personnes éprouvent des difficultés à combiner vie professionnelleet vie familiale.
the available estimatesindicate that it would not be unreasonable to expect the full lisbon action programme,once all its constituent components have been implemented, to increase the current eupotential growth rate, bringing it closer to the 3% objective.

enoutre, le plc offre des possibilités de progression vers l’enseignement supérieur nonuniversitaire.
in addition, it is possible toproceed from plc to thirdlevel education.

enoutre, les investisseurs s’inquiètent du coûtélevé et de la piètre fiabilité des opérationscontinues.
in addition, investors have concerns about high cost and poor reliability for continuous operations.

ces sanctions,enoutre, peuvent considérablement varier d’un État membreà l’autre.
ever since its inception twenty years ago, the common fisheries policy's primary aim has been to preserve fishstocks and ensure sustainable fisheries.

ce textedéfinit enoutre les objectifs et secteurs d'intervention future à la lumière de i'accord
the agreement also covers the lib eralisation of trade in services and the free movement of capital.

enoutre, les donn6espubli6es portent 6galement surlespersonnes n'ayantpas prest6 une seule heure detravailpendantle semaine der6t6rence.
the level of hours offered per week to manual workers in l/ilgi is considerably higher than that of hours actually worked by manual workers in l/qsei (see chart 3.k).