検索ワード: entendras (フランス語 - 英語)

tu m'entendras!
my lady!

mère, lorsque tu entendras
and when, dear mother, you hear

et tu entendras la réponse.
and you will hear the answer.

et avec mes oreilles tu entendras
and with my ears you'll hear

tu entendras des aigles croassant.
you will hear the eagles croaking.

tu entendras surement parler de:
you may have heard of:

tu en entendras bientôt une meilleure.
you’ll soon hear a better song,

et seulement tu m'entendras crier
and only you will hear me cry out

attends, écoute; tu entendras un jour.
wait and listen; you shall hear by and by.

tu n'entendras alors qu'un chuchotement.
and all voices will be humbled for the most beneficent (allah), and nothing shall you hear but the low voice of their footsteps.

bien sûr que tu t’entendras avec tes collègues!
of course you will get on with your colleagues!

bien entendu que tu t’entendras avec tes collègues.
of course you will get along with your colleagues!

je vais m'en occuper. tu entendras parler de moi.
and resell your source of profit. you'll hear about me.

« ce sont des forces naturelles, tu en entendras parler. »
“these are forces of nature. you will hear about them.”

le principal, c’est que tu t’entendras avec tes collègues.
the main thing is that you will get on with your colleagues.

les entendra-t-on?
will they be heard?