検索ワード: entrait (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

entrait

英語

bottom chord

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

entrait retroussé

英語

windbrace

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

entrait de charpente

英語

tie-beam

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la yougoslavie entrait dans la guerre.

英語

yugoslavia was going to war.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

entrait dans une des catégories suivantes:

英語

falls into one of the following categories:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

et dieu n'entrait pas en compte.

英語

and god was out of the picture.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il entrait avec eux en vivante communion.

英語

with them he had active relations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le ministry entrait en feud avec la corporation.

英語

the ministry went on to feud with the corporation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en 638, le calife omar entrait à jérusalem.

英語

in 638, the caliph omar entered jerusalem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucun autre intervenant n'entrait en jeu.

英語

no other actors are involved.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un certain art de la vente entrait naturellement dans

英語

bountiful as these outside sources may have been, their informa-

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

[mon fils] entrait au jardin d'enfants.

英語

[my son] was entering kindergarten.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toit autoportant avec entrait en tant qu'attache murale

英語

roof construction

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la directrice entrait en fonction le jour de la vérification.

英語

the director was starting in the position on the day of the audit.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en mars 2004, le projet entrait dans sa troisième année.

英語

in march 2004, the third year of the programme was launched.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’organisation entrait dans une nouvelle phase de développement.

英語

everything needs to be created.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les serviteurs rampaient dès que le prince entrait dans la pièce.

英語

the servants cringed whenever the prince entered the room.

最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme jésus entrait dans capernaüm, un centenier l`aborda,

英語

and when jesus was entered into capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l=autre tranche de 46 % des importations entrait en franchise.

英語

the remaining 46% entered free of duties.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en 1988, le serious fraud office (sfo) entrait en fonction.

英語

in 1988, the serious fraud office (sfo) became operative.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,417,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK