人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
à l´adresse suivante :
to the following address:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
veuillez nous envoyer un courrier à l´adresse suivante :
please send your declaration to the following address
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous vous prions de l´envoyer à l´adresse suivante:
please ship it to us at the following address:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
veuillez envoyer l'original et cinq copies par messager à l'adresse suivante :
please send the original and 5 copies by courier to the following address:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l adresse:
address:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’ epar complet est disponible à l’ adresse suivante: ici
the full epar for cystadane can be found here.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
l’ epar complet est disponible à l’ adresse suivante: ici.
the full epar for azilect can be found here.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l' adresse dumandalaybayest:
the address is :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’ epar complet de focetria est disponible à l’ adresse suivante ici.
the full epar for focetria can be found here.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
l’ epar complet de xeloda est disponible à l’ adresse suivante: ici
the full epar for xeloda is available here.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l’ epar complet pour baraclude est disponible à l’ adresse suivante: ici.
the full epar for baraclude can be found here.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
des exemplaires se trouvent à l’ adresse suivante :http://www.merx.com 4.
copies will be available at http://www.merx.com 4.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le dossier complet est disponible à l’ adresse suivante : http://www.merx.com
the complete package can be requested from: http://www.merx.com
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
- vous pouvez également écrire à notre service client à l´adresse suivante :
for your information you can also write to our customer service using the following adress :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(l) l’adresse d’hébergement;
(f) the address of the accommodation;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
• par courrier postal à ladresse suivante :
by regular mail to the following address:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
l adresse : http://avantkalizee.mabulle.com/ !
l adresse : http://avantkalizee.mabulle.com/ !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: