人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
erreur de tri dans l
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
erreur de tri
setting error
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
erreur de syntaxe dans l'expression sql
syntax error in sql statement
最終更新: 2017-01-05 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
erreur de définition des critères de tri
error setting the sort criteria
最終更新: 2017-02-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
machine de tri dans un entrepôt
warehouse sorting machine
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
tri dans le rapport
sorting the report
最終更新: 2016-02-14 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
procede de tri dans un ordre de distribution
method for sorting in a distribution order
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
procédé de tri de courrier dans l'ordre de distribution
method for sorting items of mail in order of delivery
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
méthode de tri dans un système de mémoire hiérarchique
sort string generation in a staged storage system
dora et le gang des besoins de tri dans la forêt.
dora and the gang needs some sorting out in the forest.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
données;tri dans les formulaires
data; sorting in forms
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
systemes et procedes de tri dans un systeme de distribution de paquets
systems and methods for sorting in a package delivery system
possibilité de tests supplémentaires des machines de tri dans un cnap ou au ctse
possibilities for additional testing of the sorting machines at a cnac or the etsc
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
erreur opera unite : une erreur de tri s'est produite durant la découverte de service.
opera unite error: a parsing error occurred during service discovery.
最終更新: 2016-10-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
nexines de tri dans une intervention medicale de troubles neurologiques et/ou metaboliques
synergistic mixtures of c6- to c12-alkanedi0ls and tropolone (derivatives)
alternativement, praf1 pourrait agir comme protéine de tri dans le complexe de golgi.
alternately, praf1 may function as a sorting protein in the golgi complex.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
bluecow: correction de problèmes de tri dans le contrôle liste des fichiers partagés.
bluecow: fixed sorting problems in shared files list control.
définissez les options de tri dans l'onglet tri. réglez les paramètres de lecture dans l'onglet options.
and it's even easier to manage apps on your iphone or ipod touch because now you can do it in itunes.
最終更新: 2011-02-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
sélectionnez dans l’ordre spécifié comme option de tri dans la seconde liste déroulante.
select in specified order as your sort option from the second drop-down list.
le poids mesuré pour chaque envoi postal peut également servir de critère de tri dans la machine de tri.
the weight measured for each postal item can also be used as a sorting criterion in the sorting machine.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il y aurait beaucoup à dire pour intégrer davantage de fonctionnalités et de règles de tri dans cette partie du système.
there is much in favour to put more appraisal functionality and rules in this part of the system.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com