人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
espace confine oui non
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
espace confiné
confined space
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
dispositif destine a limiter l'acces a un espace confine
device for limiting access to a confined space
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
dispositif permettant d'extraire des dechets d'un espace confine
device for recovering waste materials from a confined space
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
• dans l'espace confiné?
good (10) average (5) inadequate (0) firms involved officially approved?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
se glisser dans un espace confiné.
slip into a cramped space.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
porte-gobelet pour un espace confiné
cupholder for confined space
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
côté espace confiné, ledit jet lent s'autostabilise.
towards the confined space, said slow jet is self-stabilized.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
proposition d'épreuve d'inflammation en espace confiné
ge.00-21483 proposal for enclosed space ignition test
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dispositif destiné à limiter l'accès à un espace confiné
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
travailler en espace confiné est, même dans des conditions optimales, difficile.
working in confined spaces is difficult at the best of times.
dispositif d'entrée dans un espace confiné et procédé associé d'assemblage
confined space entry device and related method of assembly
un moyen d'extraction pour aspirer l'air d'un espace confiné
extraction means for extracting air from a confined space
ceinture de sécurité utilisée dans les espaces confinés
safety belt for use in enclosed spaces
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE