検索ワード: essences d'arbres me plut beaucoup (フランス語 - 英語)

certaines essences d'arbres (pins).
tree species (pines).

tout plut beaucoup!
all very much was pleasant!

plus de 20 000 plantes et de multiples essences d'arbres.
this garden houses more than 20,000 plants, many trees and different varieties of flowers.

le parc contient également diverses essences d'arbres souvent anciennes.
the park also contains various species of age-old trees.

1. préserver des essences d’arbres natives en voie d’extinction
1. to rescue native tree species on the verge of extinction

il plut beaucoup cet hiver-là.
it rained a lot that winter.

l'arboretum est un circuit écologique composé de 30 stations qui font découvrir les principales essences d'arbres.
the arboretum is an ecological trail with 30 stops, where you can discover the various species of indigenous trees.

cela ne me plut pas.
now, i did not like this, reader.

gebauer et moul (2001) dressent la liste complète des essences d’arbres utilisées.
see gebauer and moul (2001) for a full list of tree species used.

• les essences d’arbres disponibles ne seront connues qu’au moment de la distribution.
• the type of seedlings will only be known on the day they are distributed.

les variations des types de couverture végétale et des types édaphiques ont brouillé les enregistrements spectraux entre essences d'arbres.
variations in types of ground cover and soil types confounded the spectral records between tree types.

essences d’arbres : peuplier hybride / mélange d’essences traditionnelles dans chaque région.
planting ramp-up: 5 year planting schedule (yr 1: 10% / yr 2: 10% / yr 3: 20% / yr 4: 30% / yr 5: 30%).

cette revégétation sera régie par une entente avec wfp pour planter des essences d’arbres indigènes récoltables sous sa direction.
revegetation will be governed by an agreement with wfp to plant harvestable native tree species under wfp direction.

ils m’invitèrent à déjeuner et la tiédeur de leur coeur me plut beaucoup et leur hospitalité.
they invited me to lunch and i really enjoyed the warmth of their heart and hospitality.

c'est ainsi que toutes les rues sont nommées d'après des essences d'arbres (rue du tilleul, rue du cèdre etc.).
all streets are named after a species of the tree lining the whole length (ash street, linden street, cedar street, etc.).

leurs revenus sont influencés par la fertilité des sols et par la présence de cours d'eau, de prairies naturelles et de diverses essences d’arbres.
their income is also influenced by the fertility of their soil and whether there are rivers or streams, bottom land and various tree species.

pour être saine, une forêt doit être diverse, contenir différentes essences d’arbres et différentes plantes d’âges variés.
it has trees and plants of different ages, species, heights and genetic make-up.

demandez à un forestier ou à un spécialiste de la faune de votre région de vous aider à choisir les essences d'arbres ou d'arbustes les mieux adaptés à la faune de votre région.
ask a district forester and wildlife expert for help in choosing the kind of trees and shrubs that are best for wildlife in your area.

de plus, mes arbres me rendent bien tous les petits soins que je leur donne. »
also, my trees give back all of the love that i put into them."

c’est un exemple unique de système agroforestier combinant des plantations de café avec une dizaine d’essences d’arbres locales et précieuses.
it is a unique example of an agroforestry systemcombining coffee plantations with around ten local and precious tree species.