プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la pomme et la lune
the apple and the moon
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
est-ce la fin?
is this is the end?
最終更新: 2023-07-31
使用頻度: 1
品質:
marché de la pomme et de ses dérivés
apple market
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
est-ce la vérité?
is that true?
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
la pomme et quelques-unes de ses conquêtes
the apple and a few of its triumphs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"est-ce la réalité?
'is this the real life?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
visite du musée de la pomme et du cidre.
tour of the apple and cider museum.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qu'est-ce la technologie?
what is technology?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pique-bouton, carpocapse de la pomme et enrouleuse
dupont bayer bayer bartlett
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
brûlure bactérienne de la pomme et de la poire en ontario.
fire blight of apple and pear in ontario.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
compositions fungicides pour le chancre de la pomme et les rouilles poudreuses.
fungicidal compositions for apple canker and powdery mildews.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
attractif pour fausse teigne de la pomme et autres parasites de la pomme
attractant for apple fruit moth and other insect pests of apple
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
* musée de la pomme et du cidre: à la ville hervy.
==attractions==the "musée de la pomme et du cidre" (the apple and cider museum), located in a farmhouse within town, is a prominent attraction, displaying various types of apple trees, production methods, and offers cider tasting.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lutte intégrée contre le feu bactérien de la pomme et de la poire au canada
integrated management of fire blight on apple and pear in canada
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
adam mordit la pomme, et voilà le péché qui fait son entrée dans le monde.
adam bit the apple, and thereupon sin fell on the human race.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le chou-rave se situe entre la pomme et le chou, avec un goût moins prononcé.
kohlrabi lies somewhere between an apple and a cabbage, with a much lighter taste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ajouter la pomme et poursuivre la cuisson jusqu'à ce qu'elle devienne tendre.
add the apple and cook until it becomes tender.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
laver la pomme et la couper en quartiers à l’aide d’un couteau à légumes.
wash and cut the apples into quarters using a paring knife.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ajouter la pomme et cuire 3-4 min jusqu'à ce qu'elle devienne tendre.
add the apple and cook 3-4 min until it starts to soften.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: