人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu est ce qu il y a dans la maison
what's in the house
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 1
品質：
elle a la musique dans la peau.
she's got music in her soul.
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle entend la clé dans la serrure.
she hears the key in the keyhole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et la musique dans la peau.
and music in his soul.
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a la musique dans la peau
he has music in his soul
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
translate:combien d'appartements est ce qu il y a dans la maison
translate:how many apartments are there in the house
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle n'entend pas le mystérieux andre entrer discrètement dans la maison...
she does not hear the mysterious andre discreetly enter her home...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai écouté de la musique dans la voitue
i listened to music
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que ces symptômes apparaissent seulement dans la maison?
do your symptoms occur only in the house?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. la musique dans la rétention à la radio
2. music and retention on the radio
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- qu’est-ce qui peut causer des allergies dans la maison ?
- what’s going to happen in next week’s part of the series?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que mon groupe veut savoir, c’est ce qu’elle entend faire.
what my group wants to know is: what is it going to do?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
dans la nuit miraculeuse, elle entend la sirène.
she says she has seen it all before. “madness,” she is sure, “is falling upon the world.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
belle rythmique, il y a de la musique dans la voix et le texte.
belle rythmique, il y a de la musique dans la voix et le texte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils s’affirment dans les écrits, dans la musique, dans la religion.
it is not the ridiculously outlandish demand that it has been made out to be in the past.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est consacrée au rôle important de la musique dans la vie quotidienne des gens de toutes les nations du monde.
it is dedicated to the important role of music in the everyday lives of people from all nations of the world.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les monologues dramatiques de l'acteur expliquent la signification de la musique dans la vie de l'artiste.
the actor's dramatic monologues explain the meaning of the music in the life of the artist.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
n’est-ce pas trop difficile de rester concentré sur la musique dans un environnement aussi hostile?
isn't it difficult to focus on music in such a hostile environment?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
musik fabrik est motivé d'explorer des nouveaux procedures pour créer et preserver la musique dans la manière la plus efficace et directe possible.
musik fabrik is interested in exploring ways of creating and preserving music in the most direct, uncomplicated manner possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce qu’elle a déjà entrepris et qu’elle entend développer encore davantage d’ici 2008.
the commission has already taken steps in this regard and plans to do more between now and 2008.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：