人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est-ce que tu le sens?
do you feel that ?
最終更新: 2019-07-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
est-ce que tu le sais, johnny?
i don't care that you don't know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
est ce que
the girl eats chocolate bread
最終更新: 2021-09-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
est-ce que
you have a dog
最終更新: 2014-08-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu'est-ce que tu me donnes?/que me donnes-tu?
what are you giving me?
最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
qu'est ce que
what is what
最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu'est ce que ....
what the....
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu’est-ce que
what is
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
参照:
ce que contiennent les cœurs tu le connais
and you know all that is in the chests of men
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
c’est ce que [...]
c’est ce que [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
autres façons de dire "connaitre - est ce que tu le connais"
other ways to say "know - i know"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je sais que tu le vois, mais est-ce que tu le regardes vraiment ?
i know you see it, but are you really looking at it?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
est ce que tu le sens? /ressentez vous cela? /le ressentez vous?
do you feel that?
最終更新: 2020-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment tu le sais? qu'est-ce que tu sais?
how do you know?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
et de deux, est-ce que tu le ferais aussi promptement qu’abraham?
and secondly, would you do it as quickly as abraham ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
« phœbus ! cria-t-elle éperdue, est-ce que tu le crois ? »
"phoebus!" she cried wildly, "can it be you believe it?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'est-ce que tu me donnes?/qu'est-ce que vous me donnez ?/ que me donnes tu?
what are you giving me?
最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu'est ce que tu sais?/qu'en sais tu?/le saviez vous ?/que savez vous ?
what do you know?
最終更新: 2023-07-13
使用頻度: 4
品質:
参照:
qu'est‑ce que donner une « définition » ?
what is meant by giving a “definition"?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi ne me donnes-tu pas ce que je veux avoir ?
why don't you give me what i want to have?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照: