検索ワード: est ce que quelqu (フランス語 - 英語)

est-ce que quelqu'un a rempli cette fonction?
did anyone serve as a leader?

est-ce que quelqu'un d'autre a des questions?
anybody else with any questions?

est-ce que quelqu'un se trouve dans cette position?
is there someone in this position?

est-ce que quelqu'un est chargé de surveiller le processus?
is there someone responsible for overseeing the process?

est-ce que quelqu'un a répondu au téléphone/à la porte?
has someone answered the telephone/door?

est ce que quelque chose nous échappe?
are we missing something?

est-ce que quelqu'un peut se permettre de ne pas en tenir compte?
can anyone afford to ignore it?

peter coonishish. est-ce que quelqu'un d'autre voudrait faire des
and there is... we are affected by this.

◦ est-ce que quelqu'un utilise votre numéro d'assurance sociale?
◦ is someone sharing your social insurance number?

est-ce que quelqu'un saura que j'ai communiqué avec le bllad? 6.
will anyone know that i contacted the fdalo? 6.

au cours des deux dernières années, est-ce que quelqu'un... ...vous a battue?
in the last two years has anyone ever... ...beaten you?

mais est-ce que quelqu’ un du secrétariat pourrait aller voir ce que fait le conseil?
but could somebody from the secretariat please verify where the council is.

est-ce que quelque chose a changé en toi?
has anything changed in you?

est-ce que quelqu'un d'autre peut demander le montant pour personnes handicapées pour vous?
can anyone else claim the disability amount for you?

est-ce que quelque chose a changé à travers vous?
has anything changed through you?

est-ce que quelque chose a changé dans votre famille?
has anything changed in your family?

allez-vous seulement nous écouter, ou est-ce que quelqu'un va réellement faire quelque chose?
is it just for you to listen, or is somebody actually going to do something?

d'accord, il nous reste environ cinq minutes, est-ce que quelqu'un veut poser une question?
okay, we've got about another five minutes so if somebody has one more question?

est-ce que quelque chose a changé dans votre histoire familiale?
has anything changed in your family history?

est-ce que quelque chose a changé?/rien n'a changé ?
has anything changed?