人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est-ce que tu sais quelque chose ?
you know something?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
est ce que tu as peur de quelque chose
small spaces
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que tu as senti quelque chose?
did you see anything?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est-ce que je vois quelque chose?
do i see something ?
最終更新： 2019-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce que quelque chose nous échappe?
are we missing something?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que cela vous dit quelque chose?
does that sound familiar?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que tu as peur de quelque chose? de quoi?
where do you want to travel?
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
est-ce que je veux te dire quelque chose?
do i want to say something to you?
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que quelque chose a changé? non.
has anything changed?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que j’ai déjà fait quelque chose ?
did i ever do something ?
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
est-ce que cela apporte quelque chose de plus?
will this produce any extra benefits?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
est-ce que j’ai dit quelque chose de mal ?
was it something i said?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous essayez de me dire quelque chose?
are you guys trying to tell me something?
最終更新： 2023-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame, est-ce que je peux vous dire quelque chose ?
madam, may i make a suggestion to you?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que c’est quelque chose qui vous intéresserait?
and is that something canada would be interested in?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que quelque chose a changé à travers vous?
has anything changed through you?
最終更新： 2019-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que quelque chose a changé dans votre famille?
has anything changed in your family?
最終更新： 2019-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolé, est-ce que j'interromps quelque chose?
i'm sorry, am i interrupting something?
最終更新： 2020-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que ce n'est pas quelque chose d'honorable?
is this not democratic?
最終更新： 2013-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
• est-ce que c. a découvert quelque chose d’illégal?
• has c. discovered something illegal?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：