人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est-ce que vous avez une adresse ?
do you have an address?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qu'est ce que vous avez dit?
je ne comprends pas
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci est ce que vous avez besoin.
this is what you need.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous l’avez vu?
have you ever seen him ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que vous avez affirmé.
that is what you said.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est ce que vous avez maintenant:
your work looks like this now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
ainsi , c'est ce que vous avez:
this is the result:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que vous avez pour moi?
what do you have for me?
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que vous avez déjà essayé?
what you have already tried?
最終更新： 2018-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que vous avez comme effet:
this is the effect:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce que vous l'avez?/l'avez vous?
do you happen to have it?
最終更新： 2023-07-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
qu’est-ce que vous avez comme boissons?
what do you recommend
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
• qu'est-ce que vous n'avez pas aimé?
• what didn’t you like?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que vous avez après l'application:
this is the result:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous avez une documentation que je peux emporter et lire ? »
do you have material i can take away and read?" - want to know less?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le ct demande alors « est-ce que vous avez une source de fonds?»
the tb then asks, 'do you have a source of funds?'
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'excuse, mais est-ce que vous avez une question pour le député de esquimalt-juan de fuca?
i am sorry to interrupt the hon. member, but does he have a question for the hon. member for esquimalt-juan de fuca?
最終更新： 2011-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：