人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est-ce que vous ...
do you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
c’est ce que beaucoup espère !
many people hope so!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c’est ce que vous êtes.
i am there; you have summoned me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
est-ce que vous allaitez?
do you breastfeed ?
最終更新: 2019-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
est-ce-que vous livrez?
do you deliver?
最終更新: 2019-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est ce que vous faîtes.
that is what you are doing.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
qu'est-ce que vous regardez
who is he speaking to?
最終更新: 2022-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est ce que vous faites."
that’s what you are doing.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
est-ce que vous m'écoutez?
if the presidency of the council...
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
q: est-ce que vous rendez beaucoup visite à vos parents?
q: do you visit your parents much?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
" qu'est-ce que vous écrivez ?"
“what are you writing?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nommez trois matieres que vous etudiez
we study maths,science and also english
最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
vous etudiez le francais
they arestudying french
最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
est-ce que vous gaucher ou droitier beaucoup de parler de vos préférences certaines maladies
are you left-handed or right-handed a lot of talk about your preferences some diseases
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
« est-ce que beaucoup d’américains vous interrogent à propos de ce que vous faites-là?
“do a lot of americans talk to you about your demonstration?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il ne conviendrait pas à un homme, à qui dieu donne le livre et la sagesse et la dignité de prophète, de dire ensuite aux gens : "soyez des adorateurs en marge de dieu !", mais "soyez des vrais dévôts"* (rabbaniyin) du seigneur, puisque vous enseignez le livre et puisque vous etudiez.
"it is not for a man to whom is given the book and wisdom and prophecy that he should then say to people, `be worshipers of me in place of god.' but rather, `be true teachers** (rabbaniyin), since you teach the book and you study it earnestly.'"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています