検索ワード: est né en 33 à mont (フランス語 - 英語)

né en 1957 à mont-de-marsan (fr)
born in 1957 in mont-de-marsan (fr)

cela en 33 jours.
that was in 33 days.

l'on va en 33.
move on to 33.

notre taux de chômage est le plus bas en 33 ans.
our unemployment rate is the lowest in 33 years.

la vignereine en 33 photos...
in the heart of vineyards...

le produit obtenu 32 est alors lavé et séché en 33.
the product obtained 32 is then washed and dried at 33 .

en 33 à la mort de bocchus, octave gouverna la maurétanie.
after his death in 33, numidia was made a roman province.

le taux de chômage est à son niveau le plus bas en 33 ans.
unemployment is the lowest in 33 years.

en 33, elle épousa marcus vinicius.
in 33, she married marcus vinicius.

il mourut de faim en prison en 33.
he died in prison in 33, of starvation.

la guinée est divisée en 7 régions administratives et subdivisée en 33 préfectures.
guinea is divided into 7 administrative regions and 33 prefectures.

cette liaison, de type mécanique (voir figures 5 et 6) est représentée en 33 à la figure 4.
this connection, of mechanical type (see figs. 5 and 6) is represented by 33 in fig. 4.

en 33, l'on initialise le compteur pi des pièces du vêtement à traiter.
at 33, the piece counter pi for pieces of the garment to be processed is initialized.

rené dupéré (né en 1946) est un compositeur québécois originaire de mont-joli.
rené dupéré (born in 1946) is a québécois composer from mont-joli, québec, canada.

la concentration en 33 p-atp est ajustée à une activité d'environ 300 000 cpm.
the concentration of 33 p-atp is adjusted to an activity of about 300 000 cpm.

on injecte sous pression en 33 un fluide dans la chambre 31.
fluid under pressure is injected into the chamber 31 via 33.

le taux de chômage est à son plus bas niveau en 33 ans, et l’emploi continue de progresser.
unemployment is at its lowest rate in 33 years and employment continues to grow.

les compétences de l’autorité nationale ou régionale ont été révisées en 33
changes reflecting stakeholder comments and inputs received on this provision subparagraph 1(iv) has been brought into line with the amendment of article 6 from an equitable compensation approach towards an equitable benefit-sharing model.

cependant la réaction se fait sans racémisation si le réactif est le (+)589co(en)33+.
however, racemization does not accompany reaction if (+)589co(en)33+ is the reactant.

je n’avais jamais rien entendu de tel en 33 ans de carrière!
i, for one, had not seen anything like this in my 33-year career.