検索ワード: estuarien (フランス語 - 英語)

estuarien
estuary

écosystème estuarien
estuarine ecosystem

le système estuarien
the estuarine system

l'écosystème estuarien ecologie terrestre
terrestrial ecology

les déversements dans le système estuarien seront délétères.
discharge into the estuarine system will be harrnful.

transport estuarien entre zeebruges et la frontière néerlandaise
estuary shipping between zeebrugge and dutch border

il y aurait, contrairement au cd, un mélange estuarien conservateur.
contrary to data for cd, a conservative estuarine mixing behavior is suggested.

transport estuarien, budget de 3 216 844 euros de 2006 à 2011.
- estuary shipping, budget of 3,216,844 euro from 2006 through 2011

milieu estuarien on peut diviser l'estuaire en deux zones écologiques.
the estuary can be divided into two ecological zones:

transport estuarien (budget, voir 6.1) de 2006 à fin 2011;
- estuary shipping, budget see 6.1, from 2006 through 2011

l'interaction entre ces deux systèmes détermine la dynamique du milieu estuarien.
the interplay between these systems gives the estuarine environment its dynamics.

À partir de la mi-août, les bélugas quittent progressivement leur habitat estuarien.
beginning in mid-august, belugas commence to move away from the estuarine areas.

la côte camerounaise processus physiques système système estuarien ecologie physique végétation faune sauvage vie aquatique mollusques
the cameroon coast physical processes riverine system estuarine system physical ecology vegetation wildlife aquatic life molluscs

les questions suivantes orientent la sélection des types d’habitat en milieu marin ou estuarien:
in marine/estuarine habitats, the selection of the appropriate habitat types therefore requires consideration of the following questions:

travaux riverains les soumissions des travaux riverains consistaient de l’habitat marin, estuarien et d’eau douce.
shoreline works shoreline works referrals related to works in marine, estuarine and freshwater habitat.

1 un «écosystème estuarien» signifie un écosystème d'un cours d'eau où la marée rencontre un courant fluvial.
1 an 'estuarine ecosystem' refers to an ecosystem in a water passage where the tide meets a river current.

biologie estuarienne
estuarine biology