検索ワード: et ça te fait un clitoris de jument (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

et ça te fait un clitoris de jument

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

«et ça te pose un problème ?!»

英語

“you got a problem with that?!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça te fait mal?

英語

does that hurt you?

最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et ça fait un tout petit peu froid dans le dos.

英語

and it's just a bit spooky.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça te fait froid dans le dos.

英語

it gives you the creeps.

最終更新: 2018-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et ça te met à l’envers

英語

and you a no show, that's the way it go

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'est-ce que ça te fait ?

英語

how does that make you feel?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voir l'allure que ça te fait."

英語

see pace that do on you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et, ça a eu tellement de succès qu'ils en ont fait un film.

英語

and it was so successful that they made it into a movie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça prend ton souffle et ça te laissera aveugle

英語

it takes your breath and it'll leave you blind

最終更新: 2020-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fais quelques pas et ensuite dis-moi si ça te fait mal quand tu marches.

英語

take a few steps and tell me if it hurts when you walk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il pouvait réaliser l'importance des enjeux et ça, il l'a fait un nombre incalculable de fois.

英語

it had to be a big-time for him. i can't tell you the amount of times that horse understood what was going on.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est superbe, bravo, c'est simple et ça fait un effet boeuf.

英語

c'est superbe, bravo, c'est simple et ça fait un effet boeuf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour l'instant je n'ai pris aucune livre en plus et ça fait un mois que j'ai arrêté de fumer.

英語

so far i have not gained a single pound and it's been a month since i stopped smoking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu me fais voir un film... et ça te donne la permission de me retenir prisonnier dans ma propre maison ?

英語

you show me a movie... and that gives you permission to keep me a prisoner in my own house?

最終更新: 2017-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

>”wow, mais ça te fait une poitrine géniale ce corset !!!” elle dit.

英語

“wow, that corset makes your breats look great!!!” she says to me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

si une personne te fait des attouchements, ça peut être déconcertant et ça peut te faire honte.

英語

sometimes sexual touching can be confusing and make you feel ashamed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"on a fait un mauvais match. on a pas pris de point et ça ça fait mal.

英語

"we were poor, we’ve come away empty handed and it hurts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ca s'appelle l'"espresso book machine" on appuie sur un bouton et ça vous fait un livre en 10 minutes.

英語

and it's called the "espresso book machine," and in about 10 minutes, you can press a button and make a book.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

même si les actes de violence commis ne sont pas contraires à la loi, ils sont quand même injustifiés si ça te fait mal.

英語

even if a person’s actions are not against the law, it’s still wrong if you are being hurt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis pas un grand fan de la macro mais lorsque c’est réussi comme ici ça marche super bien sur le format vinyle et ça fait un chouette objet décoratif.

英語

i am not a big fan of macro but when it’s well achieved as here, it works pretty well on the vinyl format and it makes a great decorative object.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,784,797,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK