プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis donc réticent.
i object to this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
je suis donc bloqué!
and so i am stuck!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
je suis donc son compagnon
so i'm his companion
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis donc un héros.
therefore i am a hero.
最終更新： 2020-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc un égoïste?
can i be an egoist?'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc d'accord.
i so agree.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
je suis donc allé avec mon père.
dad and i went.
最終更新： 2011-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc d'accord avec
we really do need rules
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc à l'écoute.
so i pay attention.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- je suis donc votre prisonnière?
"i am, then, your prisoner?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis donc responsable … » iv. i.
in reality, these committees are far removed from the actual work of the dgia services.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc désolé, mais je ne...
therefore i am sorry but i take no-
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc entièrement d'accord.
your amendment no 13 is therefore acceptable, and we are able to incorporate it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis paul gull et je suis donc le vice grand chef.
my name is paul gull, and i'm deputy grand chief.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc favorable à cet amendement.
i therefore support this amendment.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
alors, je suis donc pris ce mardi.
alors, je suis donc pris ce mardi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je représente certains cultivateurs et je suis donc très préoccupé.
i represent some growers and i am thus very concerned indeed.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
je suis donc doublement appuyée et imputable.
as such, i am doubly supported and accountable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis donc d'accord sur ces points.
to that extent, i am in support of the proposals.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je suis donc très fière des institutions européennes.
so i am very proud of the european institutions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：