プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
par leur folie tous tes espoirs anéantir.
folly bring all your hope to nought.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la ville t'a dépouillée de ta culture, tes espoirs et tes rêves
the city stripped you clean of your culture, hopes and dreams
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
utilise ces images pour créer une carte de tes espoirs, croyances et désirs profonds - actualise l'avenir.
use these pictures to create a map of your inner hopes, beliefs, and desires -- pull the future into the present.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
quels sont-ils tes espoirs déçus ? jésus , le thérapeute t'aide à démonter ton château de cartes pare rapport à la vie clarétaine, à dés structurer ta manière de comprendre la vie en général .
what are your failed hopes? jesus, the therapist, helps you disassemble your house of cards regarding the claretian life, to deconstruct the way you understand life in general.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
peux-tu dire: l'evangile est mon identité, mon livre? cela voudrait dire que tu es d'accord avec l'evangile et qu'il exprime ta pensée, tes aspirations, tes espoirs dans la vie.
can you say the gospel is your identity and your book, meaning that you are in agreement with the gospel and that it expresses your thoughts, aspirations and hopes in your life?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: