検索ワード: et on y ajoute de la pitie (フランス語 - 英語)

on y ajoute de la silice.
silica is added.

on y ajoute
typically it is mixed with seeds such as

et on y ajoute à la fin du fichier :
et on y ajoute à la fin du fichier :

si l'on y ajoute
indeed, if we add eo chis che [...]

on y ajoute un agent gélifiant
adding a gelling agent

de plus, on y ajoute de nouvelles images continuellement.
read more do you want this picture?

le cours est révisé chaque année et on y ajoute de nouveaux modules.
the course is revised with new modules added annually.

on y ajoute constamment du contenu environnementaliste.
the service is continuously adding environmentally-conscious content.

ensuite, on y ajoute du sucre et on mélange de nouveau.
next, sugar is added and blended.

on prélève 800 g de cette dispersion et on y ajoute 100 g de lignosulfonate de sodium.
an amount of 800 g of said dispersion is taken and mixed with 100 g of sodium lignosulphonate.

afin d'obtenir une résistance optimale au feu, on y ajoute de la xonotlite synthétique.
optimum fire resistance is obtained by adding synthetic xonotlite.

on dissout le résidu dans 32 ml de toluène et on y ajoute 3 ml de bf 3 -eto.
the residue is dissolved in 32 ml of toluene, and 3 ml of bf.sub.3 -eto are added.

la suspension huileuse est séparée et on y ajoute 10% de nonylphénoléthoxylé (cemulsol np9).
the oily suspension is separated and 10% of ethoxylated nonylphenol (cemulsol np9) is added thereto.

on refroidit jusqu'à 0-5 °c et on y ajoute avec précaution 7 ml de méthanol.
the medium is cooled to 0-5° c. and 7 ml of methanol are carefully added thereto.

la suspension huileuse est séparée et on y ajoute 10% de nonylphénol éthoxylé 9oe (cemulsol np9) pour la stabiliser.
the oily suspension is separated and 10% of 9eo ethoxylated nonylphenol (cemulsol np9) is added thereto in order to stabilize it.

on dissout le résidu dans de l'acétone et on y ajoute de l'acide chlorhydrique gazeux.
the residue is dissolved in acetone and hydrogen chloride is added thereto.

ce mélange est porté à 60 * c et on y ajoute sous agitation 9,2 kg de monochloroacétate de sodium.
this mixture is heated to 60 monochloroacetate are added, with stirring.

ce fichier est maintenu par le directeur du système, et l'on y ajoute de nouveaux programmes au besoin.
this application-specific monitor calls on a command control file which contains the names of the programmes which the user is allowed to run, and a menu which appears on his screen, giving him the choice of those programmes and no others.

afin de refroidir les déchets, on y ajoute de l'azote liquide ou de l'eau
liquid nitrogen or water is added for cooling purposes

par exemple, on y ajoute de petits postes de guet aux sommets des bastions : les échauguettes.
the marquis de vaudreuil, then serving as the governor of new france, went so far as to claim that in the event of an attack, the interior courtyard could accommodate an additional 500 people – in other words, the entire population of the seigneury!