検索ワード: ethylotest (フランス語 - 英語)

ethylotest
breathalyzer

ethylotest aléatoire
random breath testing

france: ethylotest obligatoire pour réduire l'alcool au volant
france: mandatory car driver breathalyzers in bid to reduce accidents · global voices

méthode de contrôle : alcootest et, en cas de contrôle positif ethylotest, analyse de sang.
method of control: alcotest (breath test) and, if positive, breathalyser, blood test

promotion et prévention: des campagnes de sensibilisation sont menées pour réduire la consommation d'alcool; les ventes d'alcool au bord des routes et dans les aires d'autoroute sont limitées; il n'y a aucune tolérance à l'égard des conducteurs ayant de l'alcool dans le sang (ethylotest gonflable); des campagnes de sensibilisation visant à réduire la tabagie sont menées en plaçant certaines images sur les paquets de cigarettes;
:: promotion and prevention - awareness-raising campaigns to reduce alcohol consumption; restriction of alcohol sales on roads and highways; zero tolerance for drivers with alcohol in their bloodstreams (rapid breathalyzer tests); awareness-raising campaigns to reduce smoking through placement of images on tobacco product packaging.