プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom et fleur se précipitent vers lila.
tom and fleur went towards lila.“listen !” said tom. “i can hear singing!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
polymeres en etoiles et leurs compositions
star polymers and compositions thereof
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
• 11 et 12 août – «etoiles et musique»
• 11 th / 12 th august - "etoiles et musique"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pot de miel de préhension avec abeille et fleur.
honey pot grasping toy with bee and flower.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
baie et fleur du petit mûrier , dessinées par raimo heino .
the motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by raimo heino .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
2euros baie et fleur du petit mûrier, dessinées par raimo heino.
€2 the motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by raimo heino.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c'est une fleur du printemps que c'est blanc, et fleur.
it is a flower of the spring that it is white, and bloom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
polymercaptans a multireactivite, polymeres en forme d'etoiles et procedes de preparation
multireactivity polymercaptans, star polymers and methods of preparation
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
fruits frais et fleur d’orchidée naturelle dans la chambre à l'arrivée
fresh fruit & natural orchid flower in the room upon arrival
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- huile d’olive vierge, vinaigre de jerez, poivre et fleur de sel
- extra virgin olive oil, sherry vinegar, pepper and salt crystals (or fleur de sal)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
methode d'acquisition de donnees sur les etoiles et d'identification de celles-ci
star acquisition and identification method
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
polymeres en etoile et leur preparation
star polymers and process for producing the same
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
roue en etoile et separateur renfermant cette roue
a star wheel and a separator incorporating a star wheel
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
architecture en etoile et procedes de commerce electronique
hub & spoke architecture and methods for electronic commerce
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
copolymeres blocs de polydimethylsiloxane en etoile et procede de preparation
star-shaped polydimethylsiloxane block copolymers and process for the preparation thereof
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
halogenation du caoutchouc butyle a ramification en etoile et a neutralisation amelioree
halogenation of star-branched butyl rubber with improved neutralization
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
nanocomposite contenant des copolymeres blocs styrene-butadiene en etoile et des phyllosilicates
nanocomposite made of star-shaped styrol-butadiene block copolymers and layer silicates
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
* "e.shackleton" (1998 – paroles par manlio sgalambro et fleur jaeggy; musique par franco battiato).
* "e.shackleton" (1998 – lyrics by manlio sgalambro and fleur jaeggy; music by franco battiato).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
combinaison d'un reseau optique en etoile et d'un reseau optique passif
combination of a star optical network and a passive optical network
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
macromonomeres en forme d'etoile et materiaux polymeriques et dispositifs medicaux les comprenant
star macromonomers and polymeric materials and medical devices comprising same
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています