プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
utilisation du franÇais/allemand, langues etran geres dans la formation et la pratique des ingenieurs et managers en france et en allemagne
use of french and german as foreign languages in the training and practical life of engineers and managers in france and germany
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
33.11 par désignation directe 33.12 par balayage des entrées 33.13 par codage préalable (exemple : codage visuel avec etran)
33.11 direct selection 33.12 input scanning 33.13 precoding (e.g. visual coding using etran)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a partir des mesures des intensités relatives à 25° on a estimé que l'abondance de la forme trans est de 4.8 ± 2.4%avec une différence d'énergie etrans − egauche valant 5.7 ± 1.7 kj mol−1 (1.35 ± 0.4 kcal mol−1).
on the basis of relative intensity measurements at 25 °c the abundance of the trans form has been estimated as 4.8 ± 2.4% with the energy difference etrans − egauche having the value 5.7 ± 1.7 kj mol−1 (1.35 ± 0.4 kcal mol−1).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: