検索ワード: etre pourrions nous (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

etre pourrions nous

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pourrions-nous ?

英語

may we?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourrions-nous accepter:

英語

could we accept:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que pourrions-nous demander.

英語

what more could we ask for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourrions-nous être cohérents?

英語

may we hope for some consistency on this?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

enfin, pourrions-nous dire!

英語

at last, we might well say!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

フランス語

nous pourrions nous en passer.

英語

we do not need that.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peutêtre pourrions-nous sonner.

英語

perhaps we could ring the bells.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment pourrions-nous dire non?

英語

how could we say no?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peut-être pourrions-nous sonner.

英語

perhaps we could ring the bells.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

フランス語

que pourrions-nous encore faire?

英語

what else could we be doing here?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

nous pourrions nous asseoir aux tables.

英語

we could sit down at tables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous pourrions nous écrier: "hourra!

英語

we could say "hurrah!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pourrions-nous faire autre chose?

英語

could we do something else?

最終更新: 2024-04-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment pourrions nous améliorer ce document?

英語

how could this document be improved?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que pourrions-nous attendre d'autre?

英語

what else would anyone expect them to do?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comment pourrions-nous améliorer la situation?

英語

how can we improve the situation?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

フランス語

non. pourrions-nous faire autre chose?

英語

no. could we do something else?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• comment pourrions-nous éviter ces risques?

英語

• how could we overcome the risks?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment pourrions-nous perdre notre bataille?

英語

how can we lose?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment pourrions-nous l’améliorer encore davantage?

英語

how could we make it better?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,149,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK