検索ワード: examens de fin d’études (フランス語 - 英語)

résultats des examens de fin d'études primaires
exam performance at primary level

examen de fin d'études
leaving examination

il existe deux types d’examens de fin d’études.
two different examinations are held.

excellents résultats aux examens de fin d'études secondaires;
outstanding performance in the advanced level examinations

les étudiants passent les examens de fin d’études au collège.
the teaching of frisian is contracted out to afuk (see also section 6.147).

examen de fin d'études universitaires
final examination for a university diploma

pour les examens de fin d’études et leurs débouchés, voir grundskole.
for information on admis­sion requirements and funding, see i school voor speciaal onderwijs.

Éducation et examens de fin d'année
education and end-of-year examinations

pour les examens de fin d’études et leurs débouchés, voir ➧ grundskole.
explanatory note: a ► primary school catering for children up to the age of 8 or 9 in some areas of

les études secondaires sont sanctionnées par les examens de fin d'études.
670. secondary education is sanctioned with recognition by school leaving examinations.

les engagements les examens de fin d'année
f) validation of terms and conditions audit criteria

tom passe son examen de fin d'études.
tom is taking his final exam.

résultats: examen de fin d'études secondaires
results of secondary school final examinations

ce système de notation s'applique également aux examens de fin d'études.
pupilsare also given marks from this scale for their finalexamination.

le décret sur les examens de fin d’études a été adopté par la suite en mars 2000.
the leaving examinations decree was subsequently adopted in march 2000.

il a servi pour préparer le 30ème annniversaire de nos examens de fin d'études.
it served the preparations of the 30th anniversary of our final examinations.

celui-ci a été adopté en 1995, en remplacement des anciens examens de fin d’études.
the matura was introduced in 1995, replacing the former final examinations.

il définit le programme des examens par section et fixe les examens de fin d'études.
the apprenticeship system

examen de fin d'études secondaires, wiesbaden (allemagne)
school-leaving examination wiesbaden, germany memberships

examen de fin d'année
final