検索ワード: exigeaient (フランス語 - 英語)

les deux exigeaient un travail soutenu.
both needed a lot of work.

ils exigeaient la tenue d'un vote.
they wanted to have a vote.

ils exigeaient des excuses de votre part.
they required apologies from you.

certains postes exigeaient des compétences particulières.
some positions required specific qualifications.

ces derniers exigeaient que les participants éventuels :
these required that potential participants:

nous défendons des valeurs qui exigeaient une intervention.
we support the values on which the intervention was based.

* (58 %) exigeaient l’imposition de conditions.
* (58%) of which required conditions.

plusieurs provinces canadiennes exigeaient ces annonces prénuptiales.
several canadian provinces required such announcements.

les paramètres du cadre exigeaient que la méthode soit :
the framework parameters required that the method be:

les ouvriers exigeaient impatiemment la journée de huit heures.
the workers were impatiently demanding an eight-hour day.

de nouveaux métiers naissaient qui exigeaient une formation spécifique.
new jobs were created which required special training.

les jobs n'exigeaient pas des diplômes collégiaux et universitaires.
if you had military qualifications, you could find a job.

autant d'activités qui exigeaient un important soutien financier.
such activities required substantial financial support.

les attentats continus perpétrés en israël exigeaient une réaction forte.
in israel, the level of sustained assault was such that a powerful response was necessary.

en résumé, les modalités de la transaction exigeaient que debi croucher :
in summary, the agreement required debi croucher to

en résumé, les modalités de la transaction exigeaient que catherine grace :
in summary, the compliance agreement required catherine grace to

en résumé, les modalités de la transaction exigeaient que l’intéressé :
in summary, the agreement required paul journet to:

ils exigeaient l’arrêt des combats avant, pendant et après les jeux.
they demanded a halt to fighting before, during and after the games.

ces soins exigeaient beaucoup de déplacements d’une maison à l’autre.
this care involved a considerable amount of traveling from house to house.

certains programmes exigeaient un plan d'affaires officiel; d'autres pas.
some required a formal written business plan; some did not.