プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- explique-moi.
- please explain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
moi bien
i'm good
最終更新： 2016-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
- alors explique-moi.
- tell me about it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
—mais enfin explique-moi…
"well, but explain to me.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comprenez moi bien.
don’t misunderstand me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprenez-moi bien.
i hope my message is clear.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
comprenez-moi bien :
please understand what i'm saying.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
– comprenez-moi bien.
"let me be rightly understood.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- «Écoute-moi bien.
- "now, listen to this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
explique-moi la règle, je te prie.
please explain the rule to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est lui ou moi, bien
it's him or me well
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eclate-moi bien le cul !
jasker70: beautiful!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"richesse terrestre, explique-moi ton caractère".
- earthly riches, explain to me your character.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
du moins, explique-moi le reste de sa marche.
down, i demand to know the rest of the order of that descent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'auteur: (moi, bien sûr).
the author: (me, of course).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors paris, écoute-moi bien.
okay paris, listen up and listen well. i love you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- oui, il m'a remis ta lettre... mais explique moi...
- yes, he gave me your letter... but please, explain...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprendre ce que je dis/comprenez moi bien
understand what i'm saying
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
une réponse plus attrayante comprenez-moi bien.
a more attractive answer don't misunderstand.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
emporte-moi bien loin, bien loin d'ici.
i'm goin far, far, far away
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：