検索ワード: férule (フランス語 - 英語)

férule
ferula

la férule
the rule

férule présidentielle
president's rule

comportant une férule
has a ferrule

et une férule pousseuse
, and a pusher ferrule

fÉrule pour raccord optique enfichable
ferrule for an optical plug-in connection

absolue de (férule à) galbanum;
& buhse:

férule de connexion de fibres optiques
ferrule for connecting optical fibers

la férule 12 comporte une collerette 17.
the ferrule 12 comprises a collar 17 .

férule hermétique pour plusieurs fibres optiques
hermetically sealed optical fiber ferrule assembly supporting multiple optical fibers

la férule est placée dans le logement 14.
the ferrule is placed in the seat 14 .

elles peuvent même être collées dans la férule.
they may even be bonded into the sleeve.

support de fÉrule avec lobes de redressement de sutures
ferrule holder with suture relief lobes

la férule comprend un alésage central qui définit un axe
the ferrule includes a central bore that defines an axis

fixation d'une fibre optique dans une férule
fixing of an optical fibre in a ferrule

la férule 2 est portée par un porte-férule 26.
the ferrule 2 is supported by a ferrule-carrier 26 .

un boîtier 7 de la férule 1 est en un matériau isolant.
a package 7 of the ferrule 1 is made of insulating material.

la fibre 9 comporte également une gaine 12 et une férule 13.
the fiber 9 also has a sheath 12 and a ferrule 13 .

et la fibre optique et la férule optique étant optiquement couplées.
and wherein the optical fiber and the optical ferrule are optically coupled.

cet ensemble est constitué de plusieurs fibres optiques et d'une férule
the assembly includes a plurality of optical fibers and a ferrule