検索ワード: facile avec le traducteur (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

facile avec le traducteur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mais ça devient plus facile avec le temps.

英語

but it gets easier with practice.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« y’a rien de facile avec le flétan.

英語

“there’s nothing easy about halibut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rien de plus facile avec imovie

英語

with imovie, it's easy

最終更新: 2010-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cela deviendra de plus en plus facile avec le temps.

英語

the more you plan the easier it gets.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

une rencontre facile avec la population

英語

easy contacts with the locals

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

c’est plus facile avec le temps et le succès.

英語

i think now i can shrug it off. i mean it is easier now, and i guess that just comes with experience and time and successes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

intégration facile avec les projets informatiques

英語

easy integration with it projects

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

très bon accueil du propriétaire. communication facile avec le propriétaire.

英語

very warm welcome from the owner who is easy to communicate with.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

navigation facile avec un système de routes

英語

easy navigation with a system of routes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cela permet une installation facile avec flexible.

英語

this allows easy installation with flexible hose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'emplacement est excellent - un accès facile avec le tram 8.

英語

the location is excellent - easy access with tram 8.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

emballage à ouverture facile avec fermeture à glissière

英語

easy open slider package

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

fermeture à ouverture facile avec clapet de surpression.

英語

easy opening closure with a resealable pressure releasing device.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ceci est rendu facile avec le bloc de graissage centralisé qui est facilement accessible.

英語

this is made easy with the centralised and easily accessible location of the greasing block for the rollers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

détecter ces émissions est relativement facile avec les ultrasons.

英語

detecting these emissions is relatively easy with ultrasound.

最終更新: 2012-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

accès facile avec les transferts de et vers l'aéroport

英語

easy accessibility with transfers to and from the airport

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le sentier est facile, avec parfois de très beaux murs…

英語

the trail is easy, sometimes with beautiful walls...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

extrÉmitÉ de canette À ouverture facile avec ventilation haute pression

英語

easy open can end with high pressure venting

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

boîte en carton à ouverture facile avec ruban d'arrachement

英語

cardboard box with easy tear strip opening

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

heureusement, c’est plus facile avec l’apprentissage en ligne.

英語

fortunately, e-learning handles this easily.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,784,520,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK