検索ワード: faire faire (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

faire faire

英語

cause to do

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se faire faire un brushing

英語

get a blowout

最終更新: 2020-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi faire faire une vérification?

英語

why have an audit performed?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et faire faire des photos panoramiques.

英語

and to make panoramic pictures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous souhaitez faire faire une photo?

英語

do you want to be photographed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire faire quelque chose sur mesure

英語

make something to order

最終更新: 2018-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

tente de lui faire faire de la prostitution

英語

attempting to force her into prostitution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tâchez de faire faire un examen impartial.

英語

try to get an impartial review of them.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire faire le travail par d'autres.

英語

• get work done through others

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle va me le faire faire aussi. ouu, ouu.

英語

she's going to make me do it, too. ooh, ooh.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est conseillé de se faire faire un devis.

英語

you should ask for an estimate of costs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me faut vraiment faire faire ceci aujourd'hui.

英語

i really have to get this done today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de me faire faire mon premier tatouage.

英語

i just got my first tattoo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

eux, de se faire faire les yeux doux par les studios.

英語

with which you cooperate and which will provide you with the raw material for your industry, namely talent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il devrait faire faire des analyses par diverses organisations.

英語

the government should commission a number of organizations.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tromper quelqu'un pour lui faire faire quelque chose

英語

con somebody into doing something

最終更新: 2019-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux souligner la nécessité de le faire faire à temps.

英語

i want to emphasize the need to get this done on time.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• 1982-17 procédures - faire ou faire faire en informatique

英語

• 1978 financial systems development:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire faire aux étudiants de la recherche sur les bâtiments durables.

英語

have students research sustainable buildings.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire faire un virage écologique au ministère, dans son fonctionnement.

英語

• greening of the department's own operations.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,680,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK