検索ワード: faire la roue (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

faire la roue

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

faire la fête

英語

go on a spree

最終更新: 2019-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire la fête !

英語

celebrate!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

...faire la fête?

英語

...a party?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire la critique

英語

review

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

faire la guerre.

英語

let the show begin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faire la _tarball

英語

build _tarball

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faire la prévision;

英語

– make the forecast;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la roue (a) :

英語

the wheel (a)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la roue tourne

英語

the wheel spins

最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, la roue dentée

英語

, wherein the gear

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

() la roue dentée

英語

, wherein the gear blank

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la roue d'entraînement

英語

the drive wheel

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, la roue d'engrenage

英語

, the gear wheel

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire la roue est salutaire pour les personnes qui souffrent de la dépression.

英語

doing the wheel is beneficial for people who suffer from depression.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si elle a prévu de faire la roue, elle portera ses collants à pois.

英語

if it's a twirling day, she'll need to wear the purple skirt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce dernier se met à faire la roue, puis se transforme en une paonne blanche.

英語

he then starts to do the wheel, and then turns into a white female peacock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cet impact a brisé l’aile en son milieu et a fait faire la roue au planeur.

英語

this impact caused the wing to snap at the mid point and the glider to cartwheel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une tentative multitude de faire la roue horizontale de l'eau a été fait mieux pendant des années 1700-début des années 1800.

英語

a multitude attempt to make the horizontal waterwheel better was made during the 1700s the beginning of 1800s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le principe de la mesure consiste donc à faire la mesure différentielle de la vitesse de rotation des roues 1 et 2, et du couple de freinage appliqué à la roue 2.

英語

the principle of the measurement is therefore to determine the difference in the rotational speeds of wheels 1 and 2 and the braking torque applied to wheel 2.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la pilote instruc trice a exécuté un virage à basse altitude et laissé l’aile gauche toucher le sol, ce qui a fait faire la roue au planeur le long du sol.

英語

the ip conducted a low-level turn and allowed the left wing to contact the ground, sending the glider cart wheeling along the ground.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,038,728,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK