検索ワード: faire que (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

faire que

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comment faire que

英語

how do i do that

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne faire que cela.

英語

it implies being focused on this sole action.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que faire que faire?

英語

is it some security measure that's blocking me from running it or something?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que faireque faire ?

英語

what to do … what to do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne faire que des singeries

英語

overact

最終更新: 2018-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire que les jours comptent

英語

make the days count

最終更新: 2020-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il vaut mieux faire que dire.

英語

it is better to act than to talk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les objectifs sont de faire que :

英語

the objectives are as follows:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que faire ?/que puis je faire?

英語

what can i do?

最終更新: 2019-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu peux faire que tout soit différent

英語

you could make nothing be the same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je peux faire que tout ait bien.

英語

and i can make anything better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais faire que ça se réalise!"

英語

it can happen. i'm speaking it into existance!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je peux faire que les gens me sentent

英語

i can make people feel me

最終更新: 2020-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

à faire que de choisir une station.

英語

pushed at them without having to do anything more than select the channel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

3) nous ne devons faire que du bien

英語

3) we have to do only good

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire que cessent les souffrances causÉes par

英語

ending the suffering caused by anti-personnel mines

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

travailler pour faire que chaque mot compte.

英語

work on making each word count.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai autre chose à faire que ça

英語

i'd have to pack my things and go. (that's right)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez, vous pouvez mieux faire que ça !

英語

come on, you can do better than this!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle ne peut se faire que par sauts successifs.

英語

it can take place only by successive jumps.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,696,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK