検索ワード: faire un long voyage (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

faire un long voyage

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

un long voyage

英語

a long trip

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un long voyage,

英語

un long voyage,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après un long voyage,...

英語

after a long...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de bénéficier un long voyage.

英語

in order to earn any sort of livelihood.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le long voyage

英語

the long journey

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

un long voyage à la maison

英語

a long journey to home

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous avons fait un long voyage.

英語

we have come a long way.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les étapes d'un long voyage

英語

stages of a long journey

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au terme d'un long voyage.

英語

after a long journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après un long voyage [suite...]

英語

and to long for all of these elements of a nation [suite...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier pas d'un long voyage

英語

every journey begins with the first step

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez accompli ensemble un long voyage.

英語

you have taken a long journey together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et croire que c'est un long voyage

英語

is that ok?)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mesures à prendre avant un long voyage

英語

before a long distance trip

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout se transforme en un long voyage musical.

英語

everything became an infinite musical journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en gros, cette bouteille fait un long voyage.

英語

basically, this bottle travels a long way.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis allé récemment dans l'arctique norvégien faire un long voyage de reconnaissance.

英語

i was recently in the norwegian arctic on a long field trip.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un petit chaton se lance dans un long voyage.

英語

a small kitty sets out on a long journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après un long voyage, kateri arrive à destination.

英語

after a long journey, kateri arrived at her destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour ceux d'entre vous qui doivent faire un long voyage, je vous souhaite bon voyage.

英語

to those who must travel far, i wish them bon voyage.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,842,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK