検索ワード: faire valoir ce que de droi (フランス語 - 英語)

pour faire valoir ce que de droit
for the appropriate legal purposes

"pour faire valoir ce que de droit"
for all due intents and purposes

faire valoir
make the case

faire-valoir
sidekick

pour valoir ce que de droit
with all advantages thereto pertaining

faire valoir direct
share cropper and others

nous continuerons à faire valoir ce point de vue.
we will continue to press this point of view.

faire-valoir direct
occupier ownership

cette lettre d'engagement pour faire valoir ce que de droit
a letter of engagement;for all legal purposes

pour servir et valoir ce que de droit
to serve and argues that law

comment peut—on faire valoir ce droit ?
how could the right be claimed?

• le gouvernement fédéral doit faire valoir ce processus.
• the federal government must champion the process.

le cisoc a été créé pour faire valoir ce programme.
the cwhic was created to champion this agenda.

voici ce que je veux faire valoir.
my point is simply this.

c'est ce que je veux faire valoir.
that is the whole point.

en foi de quoi établi pour servir et valoir ce que de droit
issued for any purposes for which it may be required

c'est ce que je voulais faire valoir.
that is the point i was making.

c'est tout ce que nous voulions faire valoir.
that is all we are trying to get to today.

c'est exactement ce que nous voulons faire valoir.
that is precisely the point we want to make.

dans certains pays, les personnes morales ne peuvent pas faire valoir ce droit.
in some jurisdictions, legal persons are unable to claim this right.