検索ワード: faire vite (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

faire vite

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il faut faire vite.

英語

it has to be done quickly.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi faire vite ?

英語

pourquoi faire vite ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait faire vite.

英語

i arrived at the hospital with minutes to spare.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et il faut faire vite...»

英語

and it is necessary to go quickly..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il s'agit de faire vite . . .

英語

we must act fast...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est essentiel de faire vite.

英語

time is of the essence.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se faire vite de l'argent.

英語

the name of mcdougal is sudie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il nous faudra faire vite et bien.

英語

we shall have to act quickly and effectively.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais, maintenant, il nous faut faire vite.

英語

now, however, we have to act quickly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non, non, non, chut. il faut faire vite.

英語

no, no, no, shush. we've got to go quickly.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez 30 secondes, il faut faire vite.

英語

you’ve got 30 seconds, you’d better be fast.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'espère qu'il va faire vite."

英語

i hope he can do it quickly.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

À 500 $ la minute, je dois faire vite.

英語

at $500 a minute i have to do it quickly.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

dans ce cas, le député devra faire vite.

英語

in that case, the hon. member is going to have to wrap up his remarks very quickly.

最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et c'est pourquoi il nous faut faire vite.

英語

we need to move rapidly.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il faut faire vite, car l'hiver approche.

英語

we need to work with speed because winter is approaching.

最終更新: 2013-05-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voilà pourquoi, à mon sens, il faut faire vite.

英語

i think in that sense we need to hurry and move on this expeditiously.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puisqu'il faut faire vite, deux idées principales.

英語

since i have to be quick, two main points.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- pearl, je t'en prie, il faut faire vite!

英語

"yes, i do!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

voilà pourquoi nous devons faire vite dans ce domaine.

英語

therefore we need to move expeditiously in this very important area.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,644,669 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK