プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cependant, en tant que principale source à l'époque, ''star trek spaceflight chronology'' a servi de base pour les [[star trek: the role playing game (fasa)"|jeux de rôle fasa]].
as the primary source available at the time, it was used as a model for [[fasa]]'s [[star trek: the role playing game|role-playing games]] and several [[novels]] of the era.