プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fede.
fede.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
articolo 225 il presente trattato, redatto in unico esemplare, in lingua francese, in lingua italiana, in lingua olandese e in lingua tedesca, i quattro testi facenti tutti ugualmente fede, sarà depositato negli archivi del governo della repubblica italiana che provvederà a rimetterne copia certificata conforme a ciascuno dei governi degli altri stati firmatari.
articolo 203 quando un'azione della comunità risulti necessaria per il raggiungimento di uno degli scopi della comunità, senza che il presente trattato abbia previsto i poteri d'azione a tal uopo richiesti, il consiglio,deliberando all'unanimità su proposta della commissione e dopo aver consultato il parlamento europeo, prende le disposizioni del caso.